“Meu sonho sempre foi conhecer o Brasil”

ABRE ASPAS

“Meu sonho sempre foi conhecer o Brasil”

A experiência de viver em outro país pode parecer assustadora para alguns, mas não foi assim com o professor de idiomas Biagio Mauriello. Nascido na cidade de Napoli, na Itália, ele escolheu viver em Lajeado e reside aqui desde 2015

“Meu sonho sempre foi conhecer o Brasil”

Como o Brasil é visto pelos italianos?

Para nós o Brasil é considerado um paraíso, belíssimo. A situação é a mesma de quando vocês brasileiros admiram muito outros países e querem conhecê-los. Meu sonho sempre foi vir para cá. Muitos italianos acreditam que o país se resume a São Paulo e Rio de Janeiro, não imaginam o quão grande é. Eu particularmente descobri a cidade de Porto Alegre no ano de 2013, quando minha esposa começou a trabalhar na mesma cafeteria que meu irmão. Tive de olhar no Atlas para localizar. O país também é muito conhecido pelo futebol, com seus grandes jogadores. Torcíamos para que nossa seleção não enfrentasse o time brasileiro. Quanto ao Carnaval, chamou um pouco da minha atenção pois imaginava que os desfiles e espetáculos ocorriam por todo o país como no Rio, mas aqui por exemplo, apenas fazemos o tradicional feriado. O Brasil teve grande influência em muitas áreas na Itália, dentre elas, a música.

Qual foi o maior desafio além do idioma?

Eu já tinha vivido a experiência de morar em outras cidades, como Londres por exemplo. Na verdade, não considerei um grande desafio, claro há a questão do idioma, mas ao me mudar para cá morei por cinco meses com minha sogra, ela com muita paciência diariamente foi me ensinando, aprendi na prática. Provavelmente se eu fosse de outro país teria sentido um impacto maior pois aqui na região há muitos italianos e a cultura está presente, fui bem acolhido o que facilitou um pouco esse processo.

Existe algum costume brasileiro que você achou particularmente interessante ou diferente?

A cultura gaúcha chamou minha atenção, gosto dela e sempre procurei saber mais sobre e me aprofundar, faço parte daqui agora. Meus cunhados contavam sobre a história, fatos que ocorreram e eu buscava ir mais a fundo. Sou uma pessoa que se adapta com muita facilidade.

Você mantém em sua família alguma tradição italiana?

Não mantenho muitos costumes, na verdade mesclamos as tradições. Na véspera do Natal, por exemplo, minha esposa fez os pratos tradicionalmente consumidos aqui nessa época e eu preparei salmão. Venho de uma região localizada perto do mar e lá o peixe é muito consumido.

O que você mais sente falta da Itália?

Sinto falta de alguns sabores de lá. Quando vim para cá não havia tantos produtos italianos a disposição, mas agora já é possível encontrar mais opções, porém os valores estão um pouco altos no momento.

Acompanhe
nossas
redes sociais