Emprestado pelo Colorado ao Coritiba para ganhar experiência na série B do Campeonato Brasileiro, Juan Alano está deixando o Beira-Rio. O meio-campista de 23 anos foi um dos destaques na campanha da equipe paranaense que conquistou o acesso à primeira divisão do futebol brasileiro.
Pelo Coritiba, Juan Alano atuou em 44 partidas e marcou 5 gols. Após o término da Série B, chegou a se cogitar uma reavaliação por parte do Inter para que fosse utilizado em 2020. Porém, devido às dificuldades financeiras do clube, o departamento de futebol decidiu por negociá-lo.
O destino de Juan Alano será o futebol japonês. O Kashima Antlers fez proposta e o clube gaúcho aceitou. Os valores giram na casa dos US$ 2 milhões (cerca de R$ 8 milhões). Pelo Inter, o meio-campista atuou em 34 partidas, nas temporadas de 2017 e 2018, e não marcou nenhum gol.
